ПЕРЕВОД УЧРЕДИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Перевод учредительных документов является важным направлением в юридических переводах и характеризуется особым внимание к четкости и точности формулировок. В первую очередь необходимо безупречное соблюдение отраслевой терминологии с учетом особенностей языковой пары, а также наличия нескольких значений у одних и тех же терминов. Важно учитывать характерные особенности и различия в стилях составления учредительных документов в различных странах. «Универсал» – это профессиональное бюро переводов в Москве, в котором вы получаете качественный перевод документов, текст которых не допускает даже малейших искажений и неточностей. При этом вы можете выгодно заказать услуги заверения устава и других учредительных документов.

Услуги перевода учредительных документов

При работе с уставными документами необходима предельно четкая и достоверная передача информации оригинала с учетом культурных, лингвистических и прочих особенностей страны, на язык которой выполняется перевод. Дипломированные специалисты готовы справиться с любыми нестандартными задачами и предоставить вам безупречный результат. Для корпоративных клиентов доступны такие услуги перевода учредительных документов:

• Перевод на широкий спектр языков. Агентство переводов «Универсал» работает с огромным количеством языковых пар. Кроме английского, немецкого, французского и других популярных языков, вам также доступны переводы с/на иврит, японский, китайский, венгерский, вьетнамский и на десятки других языков.
• Срочный перевод. Вам нужно получить устав и другие учредительные документы в переводе на нужный язык не только предельно качественно, но и быстро? Обращайтесь в наше бюро переводов без выходных и получайте готовый результат, пока другие отдыхают. Более высокая стоимость срочного перевода учредительных документов сполна компенсируется открывающимися возможностями и преимуществами.
• Перевод с заверением. Обычно уставные документы нужны для регистрационных процедур или взаимодействия с контролирующими органами. В таком случае необходимо придать переводу юридическую силу и использовать его на правах оригинала. Оказание услуг перевода вместе с нотариальным заверением – это реальная возможность для клиентов сэкономить время, средства и силы. Вместо лишних согласований и организационных трудностей вы получаете на руки готовые документы с требуемыми штампами и подписями.

Бюро переводов «Универсал» предлагает лучшие цены на профессиональные услуги перевода в Москве. Большой опыт работы с масштабными проектами позволяет нам гарантировать лучшие условия по качеству и срокам перевода учредительных документов практически на любые языки. Чтобы уточнить любую информацию по поводу стоимости и сроков услуг, а также заказать перевод уставных документов, просто оформите онлайн-заявку.